Vad betyder 'SMH'?

FYI.

Den här historien är över 5 år gammal.

Dagens fråga Trots vad en av de många New York-borna vi intervjuade tycker, står det inte för 'social media hotdog.'
  • Eftersom vi är ett globalt ungdomsmediekonglomerat ™ känner vi till allt det hippa som ungdomar använder när de är på internet och försöker träffa andra ungdomar för sex och / eller droger. Så vi vet naturligtvis att 'SMH' hänvisar till 'att skaka på huvudet' och används främst för att uttrycka misstro och irritation mot någon eller något, vanligtvis på Twitter eller i texter. Som, 'Varför kan inte bussen komma i tid en gång? SMH vid kollektivtrafik, 'eller' Haters. #SMH. ' Men många människor är tyvärr inte medvetna om denna akronym, så vi bestämde oss för att gå ut och ta en informell omröstning för att fastställa mättnadsnivån för SMH och, i processen, ge viss kunskap till de SMH-mindre massorna.

    Julia: Jag vet inte. Det låter som S&M, men tog ett steg längre.

    Fel.



    Chris, IT-utvecklare: Jag vet inte, vänta en sekund.

    Åh, letar du upp den på din iPad?
    Ja det är jag. Det står 'skaka på huvudet'?

    Det är korrekt, bra jobb. När tror du att du skulle använda det?
    När jag inte godkänner något eller är frustrerad av någon.

    Vem är du frustrerad av? Mig?
    Vem jag pratar med.

    OK ha en bra dag.

    Quinn, avsändare: Herregud, jag har ingen aning.

    Om du var tvungen att gissa?
    Um, sociala medier ... något ...

    Tänk bara på ett ord som börjar med h , som hotdog.
    Hotdog för sociala medier, jag tror att det är det.

    Brenda, student: Det betyder att jag skakar på huvudet. Jag använder det när jag skickar sms.

    I vilket sammanhang?
    När jag är upprörd över någon eller de säger något jävla.

    Kenya, kontorskoordinator: Skakar mitt huvud.

    ja! Du har rätt! När använder du den?
    Om jag gillar helt avsky eller besviken över något.

    Några exempel på när du skulle använda den?
    Som när du är på tåget och ser en massa nonsens kan du SMH på det hela dagen. I princip vad du ser på tåget som är helt löjligt eller äckligt förtjänar en SMH, som par med för mycket PDA.

    SMH vid PDA. Du sprängde mig bara.

    Louis: Skakar på mitt jävla huvud, eller antar jag bara skakar på huvudet.

    När använder du den?
    När du är arg eller besviken.

    När blev du senast besviken?
    I dag.

    Åh, varför?
    Det är bara en sorglig dag, det är så varmt.

    Och du har en bruten arm! Det är tråkigt.
    Ja, jag skakar på huvudet för det.

    Vad sägs om ROFL?
    Trisha: Rullar på golvet och skrattar! Jag vet bara det för att min son använder det.

    Använder du den, Louis?
    Nej man, jag säger bara 'ha ha ha.'

    Mel, student: Jag vet inte, kan jag få en ledtråd?

    Det är en akronym du använder när du är upprörd över något.
    Jag har ingen aning. Är det verkligen en sak?

    Ja, det betyder att jag skakar på huvudet.
    Jasså? Det är försenat.

    Vad är din inställning till internetförkortningar?
    Jag tycker att de är fantastiska, förutom SMH eftersom jag inte visste att den ena och jag är arg på mig själv för det.

    Michelle, servitris: Jag känner att någon bara berättade för mig detta och jag glömde.

    Vill du gissa?
    Jag vet verkligen inte.

    OK, hur är det med ROFL? Den här kan vara enklare.
    Ja, den där betyder att du skrattar på golvet.

    Gillar du att använda förkortningar?
    De är bra för sms.

    Vad sägs om när folk säger dem högt?
    Jag gillar inte det, jag känner människor som gör det och jag förstår inte det.

    SMH betyder att jag skakar på huvudet. Nästa gång någon använder en högt kan du säga 'SMH', men som ironiskt nog för att du tycker att det är dumt.
    Det är en bra idé.

    Tidigare - Är arbetarklassfolk bättre i sängen?